Chevrolet’s Nova is one of the favorite cars of the present-day custom industry. The decades-old machine has both the hardware and the potential to become something much more than the bowtie carmaker ...