Billy Joel's daughter, Alexa Ray, gave a health update on her dad's recovery from a brain disorder, saying he's a 'fighter' on eve of N.Y. tribute.