Charter Communications CEO Chris Winfrey recently encountered a TV ad that conjured memories of his company’s carriage battle with Disney last September. This commercial message, however, came from a ...