Gwynne Wilcox’s lawsuit is the first to challenge the president’s ouster of several members of independent boards — moves ...