Long before avocado toast became trendy, diners served something equally minimalist yet peculiar. In some midcentury diners, you could find an oddball sandwich at the midpoint between these options: ...