Golf's growing popularity means that new luxury courses and resorts are popping up around the world. These two remain under the radar, for now.