Water levels at Lake Powell have improved since the historic lows of 2022, but a dry winter could spell trouble.