Daytime TV viewers have long been accustomed to lawyer commercials full of bad acting and promises to get what you deserve. But a recent advertisement running nationwide on the cable channel Bloomberg ...