The death of Congressman John Lewis on July 17 drew tributes to the legendary civil-rights leader from figures across the country, including former President Barack Obama and cultural icons like Ava ...