Roblox might mostly look and feel the same for now, but a lot of change is just over the horizon, inching closer.