Cardiothoracic surgeon Francis Sutter sits in a corner of a darkened operating room at Lankenau Medical Center, his head buried in what looks like a large virtual-reality headset. His hands are ...