Warner Bros. Discovery missed Q1 earnings expectations, but there are promising signs for its future — if it keeps NBC from stealing the NBA from TNT.