Across its nine seasons, ‘The Office’ cultivated superfans who became enthralled with the everyday lives of Dunder Mifflin’s Scranton crew. But where did they land after clocking out? Steve Carell ...