The room erupted in laughter when Lee Kwang-soo admitted he'd only just spoken the film's Korean title "Prince Alone" — a ...