Jerry Brotton hails from northern England, and in “Four Points of the Compass,” he notes that the caricatures associated with southern cultures such as Italy’s are reversed in his native country, ...