Middle Eastern diplomats see a chance for progress on Iran’s nuclear program, but they are pessimistic about other U.S.