The former Ford Foundation president will be based in the company’s Los Angeles and New York offices, effective February 17.