Americans will get a Social Security boost this month. Learn payment dates and how to ensure you receive your full benefits.