The company, which supplies performance tracking devices and analytics software to more than 4,200 elite sports teams, ...