The “Superbook” voice actor grieved his late spouse while standing up on crutches at a vigil for victims of the mass casualty ...