A former Connecticut budget official and state representative are facing charges for canceling a state audit of a Medicaid ...