End of exemption on tariff duties for low-value packages causes international postal services to pause shipping to the United States.