DIY expert April Wilkerson paints outdated cabinets for an inexpensive bathroom update.