The HBO Max TV series with pop star Lisa has driven a 65% surge in US tourist interest and a rise in luxury hotel bookings, contributing to Thailand's growing appeal as a filming destination.