The Gulf of Mexico and Denali mountain are having their names changed by the US government. Here's why that matters to locals ...