The vote came after two former employees of the city’s Mobility Department said they faced hostile conditions.